
| Original text | Translation by Joey Nitti |
|---|---|
| (+) Custodia prima resumitur hic et obsedetur cum prima possessione videlicet halpschilt et habebis omnia priora Versus: Dum ducitur halpschilt cade sub gladium quoque scutum | (+)The first ward is re- assumed here and besieged by the first siege, namely halpschilt, and you will have all the prior. Verse: If halpschilt is conducted, fall under sword and shield. |
All translations were provided by Joey Nitti.