| Original text | Translation by Joey Nitti |
|---|---|
| (+) Notandum quod prima custodia resumitur hic propter quosdam actus illius primi frusti i. prime custodie de quibus prius actum est sed omnia que ponuntur hic invenies in primo folio vsque ad mutacionem gladii Dum ducitur halpschilt cade sub gladium quoque scutum | (+) It should be noted how the first ward is re-assumed here, because of certain actions of this first piece, i.e. the first ward that was treated already. But all things that are placed here you will find on the first page, up to the mutation of the sword. If halpschilt is conducted, fall under sword and shield. |
All translations were provided by Joey Nitti.