| Original text | Translation by Joey Nitti |
|---|---|
| (+) Hic iterum sumitur quinta custodia que etiam obsessa est cum specificata custodia sacerdotis que dicitur langort vt patet hic per exemplum Ligans ligati contrarij sunt & irati ligatus fugit ad partes laterum peto sequi | (+) Here again the fifth ward is assumed, and also besieged with the priest’s specific ward which is called langort, as shown here by the example. Binder and bound are opposed and irate; the bound flees to the side, I try to follow. |
All translations were provided by Joey Nitti.